Spiritual Growth Is Not Like Turning on a Switch

 

484828_397520540331746_694953582_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ความเติบโตทางจิตวิญญาณนั้นอาศัยเวลา ไม่เหมือนเปิดสวิตซ์ไฟ เหมือนการก่อไฟมากกว่า ที่ต้องเริ่มประคับประคองจากเชื้อไฟเล็กๆ ให้ลุกติดขยายเป็นกองไฟใหญ่ขึ้น ส่องสว่างขึ้น การแปรเปลี่ยนของจิตมักเป็นเช่นนี้ ไม่ได้เกิดขึ้น ณ จุดใดจุดหนึ่ง หรือเวลาใดเวลาหนึ่ง มิใช่มืดแล้วสว่างเหมือนเปิดไฟ หากค่อยเป็นค่อยไปในตอนแรกเริ่ม บ่อยครั้งฉันบอกแก่คนทั่วไปว่า การปฏิบัติขัดเกลาจิตนั้น ไม่ใช่เรื่องที่จะเห็นผลได้ในสัปดาห์ เดือน หรือแม้แต่เป็นปีๆ แต่ถ้าได้ลองเปรียบเทียบประสบการณ์ในวันนี้กับเมื่อสิบหรือยี่สิบปีก่อน ย่อมจะเห็นความเปลี่ยนแปลง ฉันบอกใคร ๆ เช่นนั้น และฉันเองก็ไม่ต่างกัน…

ปัญญาญาณแห่งการอภัย บทสนทนาและการเดินทางเปี่ยมมิตรภาพ
ทะไลลามะ และวิกเตอร์ ชาน เขียน สายพิณ กุลกนกวรรณ ฮัมดานี แปล
Picture: http://intothemiddlekingdom.com/category/tibet/

Original post in http://www.facebook.com/1000tara

Advertisements

Author: Krisadawan Metavikul (Kalsang Dawa)

Dharma teacher, founder and president of the Thousand Stars Foundation, promoting Tibetan wisdom, engaging in charity work.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s