How to Meditate for Dying Patients

36517_395101203907013_882485615_n

โปรดระลึกไว้ว่าคุณไม่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้แก่บุคคลที่อยู่ข้างหน้าคุณ หากว่าคุณไม่สามารถสร้างแรงบันดาลใจในตัวคุณก่อน ดังนั้นเมื่อคุณไม่รู้ว่าจะทำอะไรดี เมื่อคุณรู้สึกยากที่จะช่วยเขาได้ ก็ขอให้สวดมนตร์และทำสมาธิ น้อมใจอัญเชิญพระพุทธองค์หรือใครก็ได้ที่มีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ที่คุณเชื่อ

เมื่อข้าพเจ้าเผชิญหน้ากับคนที่กำลังทุกข์ยากแสนสาหัส ข้าพเจ้าจะขอความช่วยเหลือจากพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ทุกพระองค์ด้วยใจที่เปิดกว้างอย่างเต็มที่ น้อมรับคนใกล้ตายที่อยู่เบื้องหน้า ขณะที่จิตกรุณาอันปรารถนาให้ทุกข์ของเขาหายไป ท่วมท้นตัวข้าพเจ้า ข้าพเจ้าน้อมใจเต็มที่ อัญเชิญให้ครูบาอาจารย์ พระพุทธองค์ และพระอริยเจ้าทั้งหลายซึ่งข้าพเจ้าผูกพันนับถือได้ปรากฏขึ้น

เมื่อรวบรวมพลังแห่งศรัทธาทั้งมวลที่ข้าพเจ้ามี ข้าพเจ้าสามารถเห็นท่านเหล่านั้นมาปรากฏอย่างสง่างามเหนือผู้ใกล้ตาย ทอดสายตามายังเขาด้วยความรักพร้อมกับแผ่รัศมีและพรอันประเสริฐมาให้เขา ชำระอกุศลกรรมของเขาในอดีตและความทุกข์ยากในปัจจุบัน ขณะที่ข้าพเจ้าทำเช่นนี้ ข้าพเจ้ายังสวดมนตร์ขอให้บุคคลเบื้องหน้าข้าพเจ้าปลอดพ้นจากความทุกข์ที่ยิ่งไปกว่านี้และขอให้พานพบสันติสุขและอิสรภาพ…

ประตูสู่สภาวะใหม่ จาก The Tibetan Book of Living and Dying
โซเกียล ริมโปเช เขียน พระไพศาล วิสาโล แปล
สำนักพิมพ์มูลนิธิโกมลคีมทอง
Picture:http://www.flickr.com/photos/reurinkjan/6393773641/

Posted in http://www.facebook.com/1000tara

Author: Krisadawan Kalsang Dawa กฤษดาวรรณ เมธาวิกุล

Dharma teacher, founder and president of the Thousand Stars Foundation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s