Touching earth with humbleness

In the daytime we did labor work. At night we took a chance to meditate and reflect on the day’s experience.

Early morning we meditated breathing in  cool, fresh air. We did prostrations together and took a peaceful walk towards the Stupa site.

Each step we walk is peace.

Each step is inner happiness.

Each step we wish all beings to obtain happiness and its cause.

Each step we wish all beings to be free from suffering and its cause.

Each step we wish all beings to attain joy and utmost happiness.

Each step we wish all beings to achieve equanimity of mind.

Om Tare Tuttare Ture Soha

Soldiers from Thanarat Military Camp built their first Tibetan wall.

Support team

Ready to pound mud

Suree briefs the soldiers on the interior design of the house.

Our Thai superviser (above) and

Our Tibetan superviser (below)  closely monitor the work.

Product of hard and fun work for a day and a half

Khadiravana yesterday

First Tibetan wall made of mud – cooperation of volunteers, children, university students, soldiers, villagers and Khadiravana workers.

พวกเราชาวมูลนิธิเคยวาดฝันจะมีเรือนปฏิบัติธรรมที่ทำด้วยดินโดยใช้ภูมิปัญญาโบราณของชาวทิเบต เยินเต็นฝันเห็นหมู่บ้านปฏิบัติธรรมทิเบตที่ขทิรวัน เรากล้าๆกลัวๆเรื่องความเหมาะสมของการสร้างบ้านดินแบบทิเบตกับภูมิอากาศแบบไทยๆที่เต็มไปด้วยความชื้นและฝนชุก แต่ถ้าไม่ลองก็ไม่รู้ เราบอกตัวเอง ถ้ากลัว เราจะไม่สามารถทำอะไรได้ ถ้ากลัว เราก็ไม่ได้เรียนรู้ แล้วเราก็อาจจะเสียโอกาสที่จะได้ทำส่ิงดีๆ

โชคดีที่เพื่อนๆตอบรับกลับมาดีมากเมื่อเราริเริ่มโครงการบ้านดิน คุณจุ่นเป็นคนแรกที่เราปรึกษาเรื่องแบบและตกแต่งภายใน เราโทรคุยกับคุณอ๊อนที่ได้เดินทางไปทิเบตตะวันออกกับเราในช่วงเดือนกรกฎาคม คุณอ๊อนตื่นเต้นกับโครงการนี้และรับประกันว่าจะหาเพื่อนๆมาร่วมแรงร่วมใจกับเรา นี่เป็นที่มาของการสนับสนุนของคุณสุรีย์กับทีม Goodboy บริษัทถ่ายหนังโฆษณา คุณสุรีย์พาพลหทารกับเพื่อนๆจากบริษัทโฆษณาอีกหลายคนมาร่วมทำบุญกับเรา

เมื่อมูลนิธิแจ้งข่าวให้สมาชิกและผู้อยู่ใน mailing list ของมูลนิธิ ก็มีผู้สมัครมาเป็นจิตอาสาหลายคน บางคน เช่นคุณนริศ ผู้เชี่ยวชาญไอที ใช้มือที่เคยคีย์แป้นคอมมาจับไม้ตำดิน  ทาง Goodboy ยังเป็นแรงหลักในการพาทีมชาวบ้านมะค่าสี่ซองมาทำงานกับเราในวันเสาร์ที่ผ่านมา

ขอขอบคุณจิตอาสาทุกคนรวมทั้งกลุ่มนักศึกษาจากชมรมค่ายหลายมหาวิทยาลัยที่เข้ามาช่วยกันสร้างบ้านดิน ทำอาหาร ทำความสะอาด บริการน้ำดื่ม ในวันเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมา

ขอบคุณคุณแซม หัวหน้าช่างไทย และเยินเต็น หัวหน้าช่างทิเบต และนักร้องเพลง “คุรุสิทธิฮุง” ที่ทำให้ดินได้รับการกระทุ้งเป็นจังหวะ และทุกคนมีจิตตั้งอยู่ในบุญกุศล

Thanks to Daniel and school children from Sangklaburi for taking the time to visit us after a 9 hour-drive. I enjoyed the interview session and our peace walk to the Stupa site. Hope to see all of you again in the near future. May the kids’ dreams and aspirations be fulfilled!

ขอบคุณเด็กๆและคุณครูจากโรงเรียนสังขละบุรีที่มาเยี่ยมเยียนพวกเราแม้ว่าจะต้องเดินทางมาถึง 9 ชั่วโมง ขอบคุณคุณพ่อคุณแม่ พี่รัศมี น้องยศ และครอบครัวที่มาเยี่ยมชมงาน นำอาหารมาเลี้ยง และมาให้กำลังใจแก่พวกเรา

Get to know each other, overview of how to build a Tibetan house

Iron is used as a  “jang ru” external support for the earth wall. When the house is finished, this will be removed and can be used for next project.

Khadiravana workers prepared wooden frames before volunteers came.

Introducing Jun and Methi

Children are great.

Tibetan ancient wisdom came to Thailand.

University students introduced themselves. This is their first time at Khadiravana.

Orn and friends

Before we retired for the day. Till we meet again to build the rest of the walls. Jun’s interior design is in Suree’s hand.

จิตอาสาบ้านดินจะกลับพบกันใหม่วันเสาร์อาทิตย์ที่ 28-29 พฤศจิกายนและเสาร์อาทิตย์ที่ 12-13 ธันวาคม เพื่อทำบ้านดินให้แล้วเสร็จ ขอต้อนรับทั้งเพื่อนเก่าและเพื่อนใหม่ มาช่วยกระทุ้งดิน เตรียมอาหาร ล้างจาน ทำความสะอาดห้องน้ำ กวาดถูศาลา ปลูกเต๊นท์ เก็บขยะ และร่วมร้องเพลง “คุรุสิทธิฮุง” กับพวกเรา

On 4-6 December the Foundation will be organizing a second dakini training at Khadiravana. This is a special, closed workshop for a corporate. We look forward to meeting everyone and learning from each other. Volunteers, particularly those who have attended the first training are welcome.

Dakini Training

Go beyond limitation, fear & doubt

4-6 December 2009, Khadiravana
มูลนิธิ พันดาราจะจัดอบรม “Dakini Training” เพื่อให้ผู้เข้ารับการอบรมได้ตระหนักถึงศักยภาพของตนเองอย่างเต็มรูปแบบ ได้รู้วิธีจัดการกับอารมณ์บ่อนทำลายต่างๆ เช่น ความโกรธ ความกลัว ความสงสัย กังวล อิจฉาริษยา เป้าหมายของการอบรมคือฝึกจิตให้เข้มแข็ง หนักแน่นดุจ “ฑากินี” แต่ในขณะเดียวกันก็อ่อนโยน เต็มไปด้วยเมตตากรุณา และเข้าใจสภาวะธรรมชาติอันไม่ปรุงแต่ง อันเป็นหนึ่งเดียวกับศูนยตา…
รูปแบบการอบรม เน้นพูดคุยเกี่ยวกับแนวคิด “ฑากินี” ประยุกต์แนวคิดนี้กับชีวิตประจำวันของเรา และให้ทุกคนได้รู้จักตัวตนของตนเอง เพื่อความสุข ความเข้มแข็งของจิต การทำงานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น มิตรภาพต่อเพื่อนร่วมงานที่ยั่งยืน และความรักต่อตนเองและผู้อื่นที่เหนือคำบรรยายใดๆ

กำหนดการคร่าวๆ
วันที่ 4 ธันวาคม 2552
5 pm พร้อมกันที่ศูนย์ขทิรวัน ทานขนมและเครื่องดื่ม จัดที่พัก เข้าครัว
6.30 pm ทานอาหารเย็น
8 pm นั่งล้อมวง กิจกรรม “กระจกส่องใจ” ทำความรู้จักแนวคิด “ฑากินี”
9.30 pm นิทานทิเบตก่อนนอน
10 pm นอนหลับฝันดี

วันที่ 5 ธันวาคม 2552
6 am ตื่นนอนรับตะวันใหม่
7 am ภาวนา
9 am อาหารเช้า
9-11 ฝึกจิตรู้จักใจ
11 am พักผ่อน ทำอาหาร
12.30 อาหารกลางวัน
2-4 pm กิจกรรมกระจกทิเบตในสถูปมนตรา
4 pm ดื่มชา กินขนม เล่าเรื่องราว
5.30 pm เดินภาวนา
6-7 pm พักผ่อน ทำอาหาร
7-8 pm อาหารเย็น
8-10 pm กิจกรรม “วงกลมศักดิ์สิทธิ์ในอ้อมกอดของดวงดาว”

วันที่ 6 ธันวาคม 2552
6 am ตื่นนอนรับตะวันใหม่
7 am ตื่นรู้อย่างเบิกบาน
9 am อาหารเช้า
9-11 am แลกเปลี่ยนประสบการณ์บนวิถีแห่งฑากินี
12 am ทานอาหารกลางวัน
***
กติกา: เราจะใช้ชีวิตกันอย่างเรียบง่ายสไตล์ทิเบต ไม่ปรุงแต่ง ไม่สวมหน้ากากเข้าหากัน ตัดความกังวลใดๆออกไปให้หมด และช่วยกันทำอาหาร ทำความสะอาด

Before we had the stupa meeting on 18 November, Khun Na and her friends Nok and Piak came to visit us at the foundation.

They presented us with 100 light bulbs to be used at Khadiravana. We rejoice in their merit and would like to acknowledge their gratitude here. It’s a joy to meet them and to update them on our work.

On 18 November we had a meeting with the Stupa’s architects (Lek, Glaang, Jun), engineer (Methi) and project manager (Ekawat) at the foundation house.

We discussed the possible weight after all the sacred objects will be filled in the Great Stupa.

Lively meeting among the Stupa builders

We have discussed the time line of the project. Next week a survey team will do some drills of two holes – 15 meters each at the stupa site. In December we will finish our revised engineering plan and cost estimate. In January pilings work will start and this will be finished in early March. After that for 8 months the foundation will have already been laid and we will be able to see the great Potala steps and the firm foundation.

งานสำรวจเพื่อเจาะดินลึก 15 เมตรบริเวณพระสถูปจะเร่ิมสัปดาห์หน้า ภายในต้นธันวาคม เราจะได้แบบวิศวกรรมและการประเมินราคาที่สมบูรณ์ ในเดือนมกราคม เราจะเริ่มงานตอกเสาเข็ม ซึ่งกำหนดเสร็จต้นเดือนมีนาคม ภายใน 8 เดือนหลังจากนั้น เราจะเห็นบันไดโปตาลาและฐานที่มั่นคงของพระมหาสถูป

Suree, her team and Orn are a great support for the project of building Khadiravana’s first Tibetan earth house.

Beware of strong sun – when Orn came to visit the site.

Earth house construction period #1: 21-23 November. A large number of workers and volunteers including school children will be joining hands in making our dream come true.

We have already got many requests from practitioners – both Thais and international to come and stay in retreat at Khadiravana. We hope retreat opportunities would be possible soon. While the outer stupa for peace and harmany is being constructed, an inner stupa of love and compassion will also be built.

On 18 November Vichak Panich, student of Reginald Ray opened a retreat center called “Tilopa House” in Bangkhonnon, on the Thonburi side of Bangkok. Yonten and I had a good chance to visit the new house and participate in house warming ceremony. We wish Vichak  all the best in doing such a great dharma work and we are happy to be part of his dream in bringing Buddha-dharma to people’s hearts.

Another sanctuary of mind

Ajarn Sulak Sivaraksa led the prayers.

May guru blessings remain in everybody’s heart

Sharing gifts of auspiciousness on the first day

ภาพนี้ให้ความรู้สึกดีๆเมื่อได้ไปไกรลาศ และได้พบปะพวกเขา ผู้จาริกจากแดนไกล เฝ้ารอวันที่จะได้ออกเดินทางไปบนผืนดินแห่งรักและศรัทธาอีก ใช้ชีวิตอยู่กับผืนดิน มีหัวใจที่ยิ่งใหญ่เป็นสิ่งหล่อเลี้ยงชีวิต

Yonten’s drawing of a simple earth house

On Saturday K Orn and Suree’s team from Goodboy came to visit us at Khadiravana to look at the site where we will build the Tibetan earth house and to discuss necessary preparations. Their great support is a driving force for this project.

***

Comment from Jick, who can’t be with us during the construction period but will send us her love and support:

“I hope the project will bring happiness, love and harmony to everyone. I believe helping each other building the house using ‘traditional’ wisdom is also one way to remind ourselves about inter-being.”